Site's language: 
| correctmytext facebookconnect | Log in | Sign up
correctmytext
Text's language:
TEXTS | TAGS | USERS 

Started to learn a foreign language, but need to verify your texts by native speakers?
You can enter your text at CorrectMyText.com and native speakers will correct your grammar and provide a spoken version!
Help other users to check their texts in your native language or language that you know!


Language learning

Texts for correction:


La France, un pays gastronomiqueFred

La France est appelée "un pays gastronomique", c’est pourquoi la connaissance culinaire chez les Français est très élevée. Dans les repas, les Français accordent de l’importance à trois points suivants: le goût, l’apparence et le parfum. Ils respectent l’ambiance du repas. Le niveau élevé de la connaisance gastronomique chez les Français se manifeste dans plusieurs fêtes annuelles comme "Fête des ... >>>
language: French, tags: repas gastronomique
processing: 0, ready corrections: 4, remains corrections: 0
correction by céline67 , correction by miniscully , correction by glorie , correction by safina


Le repas pour NoëlFred

L'hiver est la période des fêtes partout dans le monde: Hanukah, Noël, Kwanzaa, les Nouvel Ans, pour n'en nommer que quelques-unes. Chaque culture célèbre de façon différente, mais le plus souvent, lorsque les gens se retrouvent pour faire la fête, ils se retrouvent pour manger. Pour la majorité du monde Chrétien, le dîner de Noël est le pic de la ... >>>
language: French, tags: repas
processing: 0, ready corrections: 5, remains corrections: 0
correction by muguet , correction by Nathalie , correction by amiel , correction by Bahcmoi , correction by paprika


L'art de dresser la tableFred

Dresser la table du repas du soir peut sembler être un geste tout à fait anodin. Couteau à droite, fourchette à gauche, en haut le verre, l’assiette au milieu. Cependant cette mentalité "moins-j’en-fais-mieux-je-me-porte" a évolué et l'on trouve que dresser la table pour un repas spécial peut même s’avérer être un plaisir et gageur de bon goût. La base même ... >>>
language: French, tags: dresser la table
processing: 0, ready corrections: 3, remains corrections: 0
correction by ryo , correction by glorie , correction by nboyerc


Das KinoOlaf

Ich kann offenherzig sagen: ich bin ein Kinofan. Ich lese gern Bücher, höre mir Musik an und ab und zu mache Theaterbesuche. Aber am liebsten sehe ich mir Filme an. Es gibt wie bekannt verschiedene Filme. Jeder kann etwas nach seinem Geschmack wählen. Die Auswahl ist recht groß: Melodrame, Kriminalfilme, Abenteuerfilme, Horrorfilme, Komödien, Triller u.a. In der letzten Zeit erscheinen ... >>>
language: German, tags: kino Filme
processing: 0, ready corrections: 2, remains corrections: 0
correction by Oxana , correction by Katia


WarenhausOlaf

Wir gehen heute mit meiner Freundin ins Warenhaus. Wir mochten ein Geschenk fur unsere Sekretarin kaufen. Sie hat am 29. November einen Geburtstag. Wir kommen ins Geshaft und eine Frau gibt uns einen Korb, aber wir nehmen den Korb nicht. Die Freundin sagt: “Wir suchen einen Teddy. Sagen Sie uns, bitte, wo hier der Stand mit Teddys gibt?". Dann gehen ... >>>
language: German, tags: Warenhaus Teddy
processing: 0, ready corrections: 2, remains corrections: 0
correction by Katia , correction by lulu22


JareszeitenOlaf

Es gibt 4 jahreszeiten, das sind der Sommer, der Herbst, der Winter und der Fruhling. Der Sommer beginnt juni. Im Juni wird es oft schon heiss. Die meisten Leute nehmen ihren Urlaub im Sommer, denn sie wollen schon braun werden. Die Fruchte werden reif. Man kann baden, schwimmen, in der Sonne liegen. Im Sommer spielt man gern Vollezball und Tennis, ... >>>
language: German, tags: Jareszeiten Sommer Winter Fruhling Herbst
processing: 1, ready corrections: 2, remains corrections: 0
correction by Oxana , correction by VHassouna


Ich gehe zum EssenOlaf

Heute ist Sonntag, und ich gehe mit meiner Freundin in ein Cafe essen. Sonntags esse ich immer in einem Cafe oder einem Restaurant zu Mittag. Im Cafe bekommen wir vom Ober eine Speisekarte, und wir mussen zuerst wahlen. Das Angebot ist reich. Es gibt heute wirklich viele Vorspeisen, Suppen, Hauptgerichte und Nachspeisen. Als Vorspeise nehme ich einen Pilzsalat, meine Freundin ... >>>
language: German, tags: essen cafe
processing: 0, ready corrections: 2, remains corrections: 0
correction by Oxana , correction by MEEEE


Top Tags:

España Italia Россия USA Paris love happiness Kunst English Abstract song friend marriage food travel family job learning holiday italiano children summary art Music life 日本語 español School science Moscow homework Check Ukraine Deutsch Study College japanese portugues vacation spanish israel Education Russia party couple French letter brief hello language essay correct business test translate vacances nature web computer 3 career email design sea France français 1 tag1 dream Fashion student native travail tag3 sport sudoku games tourist tourism friends story culture german simple Introduction Invitation IELTS holidays work novel разное polska polski polish polaco polacco polonia environment First Italiano Suomi immigration Русский presentation Norsk (bokmål) text Français history Economics Nederlands grammar correction Español Keyword 中文 news dutch writing report cv Magyar translation Türkçe Cover letter Русский 한국어 Lettre pollution Česky Christmas anglais Оля money law computer class book help resume help french Live toefl teaching Русский teacher Deutsch review internship composition mistakes lyrics University trip official letter russian Svenska movie diary english school economy city books literature Dansk town britain Ελληνικά IT Verse cat tv Japan easy help car histoire teenagers Please italian KIDS GERMAN about me Reading Cinema urgent parents experience العربية technology text motivation learning English essay devoir Internet Informal letter GCSE urgent 贛語 Unified State Examination use war Fce exam

Hello! My name is Dmitry Lopatin. I've created correctmytext.com
in 2009 to help everyone who learns foreign languages.
I'll be happy to see you as my friends in Facebook:



I'll be glad to see you on my other Internet projects:

Virtual Keyboards Online (79 languages!)

Free Onlite Translation (64 langages!)



 

Learning to write and speak a foreign language correctly requires having somebody to correct your grammar and usage errors. Otherwise you may learn a substandard version of the language with deep-rooter mistakes and incorrect usages that are hard to get rid of.

A popular and tried-and-true way to learn languages involves writing texts in a foreign language on a daily basis and reading them aloud to a native speaker, who will correct any mistakes.

Native speakers or language professionals will review your text and correct all errors of style or grammar free of charge. You can also request a sound recording of the spoken version of your corrected text that will let you hear the subtleties of pronunciation by a native speaker.

 


Text's language: Русский English Français Deutsch 中文 日本語 Español 한국어 Português Italiano Polski Nederlands Suomi Català Українська Magyar Türkçe Česky Română Volapük Esperanto Dansk Slovenčina Bahasa Indonesia العربية Tiếng Việt עברית Lietuvių Српски / Srpski Slovenščina Български Eesti فارسی Hrvatski नेपाल भाषा Kreyòl ayisyen Galego Norsk (nynorsk)‬ ไทย Bahasa Melayu Ελληνικά తెలుగు Euskara Cebuano हिन्दी Македонски ქართული Latina Brezhoneg Bosanski Lëtzebuergesch Íslenska Azərbaycan Shqip मराठी Cymraeg ইমার ঠার/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী Latviešu Tagalog Piemontèis Basa Jawa বাংলা Occitan தமிழ் Ido Беларуская Aragonés Sicilianu Plattdüütsch Basa Sunda Kiswahili Nnapulitano Kurdî / كوردی Frysk Afrikaans Asturianu 粵語 Žemaitėška Walon اردو Winaray മലയാളം Runa Simi Ripoarisch Чӑвашла Norsk (bokmål) Srpskohrvatski / Српскохрватски Беларуская (тарашкевіца) Тоҷикӣ Gaeilge Vèneto ગુજરાતી Tarandíne Gàidhlig O'zbek Kapampangan ಕನ್ನಡ ייִדיש Māori Lumbaart Yorùbá Bân-lâm-gú Nāhuatl گیلکی Corsu Hornjoserbsce Қазақша Armãneashce Alemannisch Limburgs Interlingua Հայերեն Саха тыла Bikol Central 贛語 Tatarça/Татарча Türkmençe संस्कृत Nedersaksisch Иронау 吴语 Føroyskt West-Vlams Võro مصرى Nouormand አማርኛ Pangasinan Rumantsch Basa Banyumasan Монгол ދިވެހިބަސް Gaelg Sámegiella Zazaki Furlan नेपाली Scots Boarisch Líguru Novial भोजपुरी Malti Ilokano مَزِروني पािऴ 文言 Kaszëbsczi Uyghurche‎ / ئۇيغۇرچە ភាសាខ្មែរ پنجابی Arpetan Ladino සිංහල Kernewek Anglo-Saxon Sardu Hawai`i Deitsch Malagasy lea faka-Tonga Коми Ślůnski ਪੰਜਾਬੀ پښتو Эрзянь Interlingue Fiji Hindi Avañe'ẽ Lingála Seeltersk Svenska

About this site | Press | Support service: