Site's language: 
| correctmytext facebookconnect | Log in | Sign up
correctmytext
Text's language:
TEXTS | TAGS | USERS 

Started to learn a foreign language, but need to verify your texts by native speakers?
You can enter your text at CorrectMyText.com and native speakers will correct your grammar and provide a spoken version!
Help other users to check their texts in your native language or language that you know!

Texts list:

 Как правильно перевести? | Olya Olsson

Sabemos que andais por ahi haciendo humor vasco y nos gustaria que escribierais un libro. Мы знаем, что вы находитесь не далеко (haciendo humor vasco) и нам бы хотелось, что бы вы написали об этом книгу Проблема с haciendo humor vasco. Не знаю, как перевести. >>>
language: Spanish, tags: español spanish ruso русский
processing: 0, ready corrections: 0, remains corrections: 3

 La Introducción/Los Diálogos |  | erichkaestner1

-> Ahora hablamos dos veces en los diálogos: 1- Primero que tu comportas falso en España (DIÀLOGO 1)... 2- Al final/Segundo que tu comportas correcto con españoles (DIÀLOGO 2)... >>>
language: Spanish, tags: español spanish Diálogo Spain short Spanisch kurz ahora hablar
processing: 1, ready corrections: 1, remains corrections: 2
correction by Maimonides
 Celia Cruz (solo un parte) - (I have to use Pretérito Perfecto for the past) | seasparkle

...Después Celia Cruz ha se casado con el primer trompetista de la orquesta, Pedro Knight, el 14 de julio de 1962. Además ella no quiere de vuelta a Cuba. En 1965 Celia Cruz ha fundado su primero grupo musical, que no va a ser famoso. Ella primero música conocida es "Kimbara" de su albúm "Celia y Johnny"... Ahora tenemos una ... >>>
language: Spanish, tags: español spanish celia cruz música music salsa referat speech
processing: 0, ready corrections: 2, remains corrections: 1
correction by n0mad , correction by nestor179@hotmail.com
  primavera ha desaparecer |  | karistuck

my english origin text ------------------------ spring ha gone. I'll talk about this toady It is rainy and sunny this week When I was outside, I realize that spring has desaparece and summer has already arrived This spring was exceptionally short it is time to miss cool spring breeze(I miss cool spring breeze) ------------------------------------------- primavera ha desaparecer. Voy a hablar de ... >>>
language: Spanish, tags: español spanish primavera llegado
processing: 0, ready corrections: 2, remains corrections: 1
[correction by Nakuru4ever + Get a spoken version of your text! ], [correction by debbie_rose + Get a spoken version of your text! ]
El ultimatum | Wyrval

Según los consejos de mi lo más cerca posible amiga, decidieron ponerle un ultimátum. Y si la palabra le choca, creen bueno que conviene perfectamente a la situación. Desde el principio de l' otoño, tengo la impresión vivir sola ; mientras que se incorpora a su trabajo o a sus amigos, [to stay] a la casa a ocuparme de su ... >>>
language: Spanish, tags: español spanish Littérature
processing: 0, ready corrections: 2, remains corrections: 0
correction by tunoheavy , correction by anitaa_02@hotmail.com
Un email a una ex-profesora mia |  | vincentpace

(Esto es un email que voy a mandar a una ex-professora mia, Silvia, y una amiga sua. Uso "tú" con Silvia.) Querida Silvia, Espero que todo te pase bien en New York, visto que todo me pasa muy bien aquí en Japón. Y gracias por conectarme con Tomoko. Con un curriculum como él de ella, ¡es ciertamente una persona muy ... >>>
language: Spanish, tags: spanish
processing: 0, ready corrections: 3, remains corrections: 0
correction by anamruizm , correction by h_moldes , correction by mla108
Sample |  | SeaBee1851

Esta es un sample para averiguar como funciona este sitio. Quiero saber si es aplicable para los estudantes de mi escuela. No se si las profesoras de espanol van a gustarlo. >>>
language: Spanish, tags: spanish test sample
processing: 0, ready corrections: 1, remains corrections: 0
correction by KCris
«12»
Subscribe -->

spanish

Related Tags:

español spanish blog test sample Diálogo Littérature primavera llegado Spain short Spanisch kurz ahora hablar ruso русский celia cruz música music salsa referat speech

Hello! My name is Dmitry Lopatin. I've created correctmytext.com
in 2009 to help everyone who learns foreign languages.
I'll be happy to see you as my friends in Facebook:



 

Learning to write and speak a foreign language correctly requires having somebody to correct your grammar and usage errors. Otherwise you may learn a substandard version of the language with deep-rooter mistakes and incorrect usages that are hard to get rid of.

A popular and tried-and-true way to learn languages involves writing texts in a foreign language on a daily basis and reading them aloud to a native speaker, who will correct any mistakes.

Native speakers or language professionals will review your text and correct all errors of style or grammar free of charge. You can also request a sound recording of the spoken version of your corrected text that will let you hear the subtleties of pronunciation by a native speaker.

 


Text's language: Русский English Français Deutsch 中文 日本語 Español 한국어 Português Italiano Polski Nederlands Suomi Català Українська Magyar Türkçe Česky Română Volapük Esperanto Dansk Slovenčina Bahasa Indonesia العربية Tiếng Việt עברית Lietuvių Српски / Srpski Slovenščina Български Eesti فارسی Hrvatski नेपाल भाषा Kreyòl ayisyen Galego Norsk (nynorsk)‬ ไทย Bahasa Melayu Ελληνικά తెలుగు Euskara Cebuano हिन्दी Македонски ქართული Latina Brezhoneg Bosanski Lëtzebuergesch Íslenska Azərbaycan Shqip मराठी Cymraeg ইমার ঠার/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী Latviešu Tagalog Piemontèis Basa Jawa বাংলা Occitan தமிழ் Ido Беларуская Aragonés Sicilianu Plattdüütsch Basa Sunda Kiswahili Nnapulitano Kurdî / كوردی Frysk Afrikaans Asturianu 粵語 Žemaitėška Walon اردو Winaray മലയാളം Runa Simi Ripoarisch Чӑвашла Norsk (bokmål) Srpskohrvatski / Српскохрватски Беларуская (тарашкевіца) Тоҷикӣ Gaeilge Vèneto ગુજરાતી Tarandíne Gàidhlig O'zbek Kapampangan ಕನ್ನಡ ייִדיש Māori Lumbaart Yorùbá Bân-lâm-gú Nāhuatl گیلکی Corsu Hornjoserbsce Қазақша Armãneashce Alemannisch Limburgs Interlingua Հայերեն Саха тыла Bikol Central 贛語 Tatarça/Татарча Türkmençe संस्कृत Nedersaksisch Иронау 吴语 Føroyskt West-Vlams Võro مصرى Nouormand አማርኛ Pangasinan Rumantsch Basa Banyumasan Монгол ދިވެހިބަސް Gaelg Sámegiella Zazaki Furlan नेपाली Scots Boarisch Líguru Novial भोजपुरी Malti Ilokano مَزِروني पािऴ 文言 Kaszëbsczi Uyghurche‎ / ئۇيغۇرچە ភាសាខ្មែរ پنجابی Arpetan Ladino සිංහල Kernewek Anglo-Saxon Sardu Hawai`i Deitsch Malagasy lea faka-Tonga Коми Ślůnski ਪੰਜਾਬੀ پښتو Эрзянь Interlingue Fiji Hindi Avañe'ẽ Lingála Seeltersk Svenska

About this site | Press | Support service: